asociatia AFAHO & revista Asclep-Hoya

Pagina 2 din 6 Înapoi  1, 2, 3, 4, 5, 6  Urmatorul

Vezi subiectul anterior Vezi subiectul urmator In jos

Re: asociatia AFAHO & revista Asclep-Hoya

Mesaj Scris de vivien la data de Mar Dec 23, 2008 8:49 am

faptul ca esti asociatie te ajuta in sa zicem comenzi exterioare , ai facilitati la ceva? daca se poate sa primesc si eu primul nr al revistei, cred ca o sa ma insciu si eu in asociatie.. desi la capitolul colectie stau cam prost....pina prin martie am altele pe cap ,( botezul fetitei)si o pozibila mutare dar oricum sa ma trageti de mineca daca nu sint pe faza oricum care este contul de depunere?
avatar
vivien
Dependent de Hoya

feminin
Numarul mesajelor : 306
Varsta : 41
Localizare : timisoara
Puncte : 300
Data de inscriere : 11/07/2008

Vezi profilul utilizatorului

Sus In jos

Re: asociatia AFAHO & revista Asclep-Hoya

Mesaj Scris de ancag la data de Mar Dec 23, 2008 11:05 am

sunt si eu interesata de asociatie si revista. unde sa trimit banutii?
avatar
ancag
Admirator Hoya

feminin
Numarul mesajelor : 105
Varsta : 38
Localizare : Iasi
Puncte : 51
Data de inscriere : 21/07/2008

Vezi profilul utilizatorului

Sus In jos

Re: asociatia AFAHO & revista Asclep-Hoya

Mesaj Scris de Gabriela la data de Mar Dec 23, 2008 8:48 pm

Sunt interesata de ambele lucruri, insa revista as vrea sa fie in versiunea in engleza, cu franceza ma descur ceva mai greu fata de engleza, iar daca va fii si in romana cu atat mai bine. Imi cer scuze ca nu am mai intrat dar am fost foarte ocupata si mai ales cam demoralizata.
avatar
Gabriela
Admirator Hoya

feminin
Numarul mesajelor : 135
Localizare : Bucuresti
Puncte : 8
Data de inscriere : 03/07/2008

Vezi profilul utilizatorului

Sus In jos

Re: asociatia AFAHO & revista Asclep-Hoya

Mesaj Scris de Pakeha la data de Mar Dec 23, 2008 9:44 pm

vivien a scris:faptul ca esti asociatie te ajuta in sa zicem comenzi exterioare , ai facilitati la ceva?

nu e exclus, e mult in functie de amploarea pe care o va lua asociatia
de exemplu, in ultimele pagini facem publicitate - deocamdata e gratuita, pentru a indica furnizorii seriosi,
dar daca am avea sa zicem vreo 50-100 de abonati, am putea obtine reduceri de preturi la butasi, ghivece, sfagnum, bile, etc. ...

_________________
Alex, Pakehanuitanekeimokokiwiwheroapuru

http://www.pakehas-hoya.com/index.php
http://www.flickr.com/photos/12396161@N05
"mieux vaut etre un persifleur, qu'une mere siffleuse ..."
avatar
Pakeha
Colectionar Hoya

masculin
Numarul mesajelor : 3961
Varsta : 56
Localizare : Normandie / France
Puncte : 3872
Data de inscriere : 23/02/2008

Vezi profilul utilizatorului http://www.pakehas-hoya.com/index.php

Sus In jos

Re: asociatia AFAHO & revista Asclep-Hoya

Mesaj Scris de Carmen la data de Mar Dec 23, 2008 10:49 pm

Alex trimite-mi pm cu adresele de care ai nevoie...
avatar
Carmen
Colectionar Hoya & Adm-Fondator

feminin
Numarul mesajelor : 4669
Varsta : 35
Localizare : printre Hoya
Puncte : 1365
Data de inscriere : 25/01/2008

Vezi profilul utilizatorului http://www.hoyas.ro

Sus In jos

Re: asociatia AFAHO & revista Asclep-Hoya

Mesaj Scris de Vernil la data de Mier Dec 24, 2008 12:23 pm

Adresa de email pentru vernil:
nedelcu_m57@yahoo.com
Multumesc
avatar
Vernil
Hoya-mon amour

feminin
Numarul mesajelor : 772
Varsta : 60
Localizare : N 44o29\' E 26o01\'
Puncte : 507
Data de inscriere : 14/02/2008

Vezi profilul utilizatorului

Sus In jos

Re: asociatia AFAHO & revista Asclep-Hoya

Mesaj Scris de Vernil la data de Mier Dec 24, 2008 12:26 pm

Va rog mult, precizati cand si unde sa trimitem banii. Daca cumva intarziem, sa stiti ca este doar din cauza sarbatorilor, nu ca nu am fi interesati!
Multumim mult pentru ajutor!
avatar
Vernil
Hoya-mon amour

feminin
Numarul mesajelor : 772
Varsta : 60
Localizare : N 44o29\' E 26o01\'
Puncte : 507
Data de inscriere : 14/02/2008

Vezi profilul utilizatorului

Sus In jos

Re: asociatia AFAHO & revista Asclep-Hoya

Mesaj Scris de ela la data de Joi Dec 25, 2008 9:37 pm

deoarece am intrat f. rar pe forum in ultima perioada si atunci 'pe fuga',va transmit acum ca ma intereseaza ambele propuneri;
avatar
ela
Pasionat de Hoya

feminin
Numarul mesajelor : 1805
Localizare : Galati
Puncte : 481
Data de inscriere : 14/02/2008

Vezi profilul utilizatorului

Sus In jos

Re: asociatia AFAHO & revista Asclep-Hoya

Mesaj Scris de ancag la data de Vin Dec 26, 2008 11:01 am

avatar
ancag
Admirator Hoya

feminin
Numarul mesajelor : 105
Varsta : 38
Localizare : Iasi
Puncte : 51
Data de inscriere : 21/07/2008

Vezi profilul utilizatorului

Sus In jos

Re: asociatia AFAHO & revista Asclep-Hoya

Mesaj Scris de Stefana la data de Mier Dec 31, 2008 10:57 am

Pakeha, am primit pdf-u' Yes
Inca n-am citit toate articolele, dar cat am rasfoit pana acum pot spune ca este suuuuper Premiu .
Felicitari tie si intregii echipe pentru migaloasa munca depusa, pentru consecventa si nu in ultimul rand pentru AFAHO rediviva! Hip-hip uraaa!

_________________
Plantele mele
avatar
Stefana
Hoyamaniac

feminin
Numarul mesajelor : 1490
Varsta : 63
Localizare : Bucuresti cartier Militari
Puncte : 459
Data de inscriere : 27/01/2008

Vezi profilul utilizatorului

Sus In jos

Re: asociatia AFAHO & revista Asclep-Hoya

Mesaj Scris de Carmen la data de Mier Dec 31, 2008 11:55 am

Sampanie pt toata lu Sa traiasca intru multi ani si Asociatia si toti membrii sai , in frunte cu tine Pakeha...si sa ne traiasca florile ca sa putem admira si participa la concursurile ce se preconizeaza...
Revista mea e la printat...asa bine suna imprimanta cu ea de nu va imaginati...chiar de-ar fi sa epuizez tot stocul de cerneala color, merita... nu reusesc acum sa o rasfoiesc caci plec la munte, dar o citesc pe drum...
MULTUMIM de acest numar si fie ca de aici incolo sa avem cat mai multe pe an...asa vreo 12... Sampanie pt toata lu
Sa fie intr-un ceas bun... Preot
p.s. Va doresc un an minunat...si La multi ani, v-am pupat pe toti.. Hello
avatar
Carmen
Colectionar Hoya & Adm-Fondator

feminin
Numarul mesajelor : 4669
Varsta : 35
Localizare : printre Hoya
Puncte : 1365
Data de inscriere : 25/01/2008

Vezi profilul utilizatorului http://www.hoyas.ro

Sus In jos

Re: asociatia AFAHO & revista Asclep-Hoya

Mesaj Scris de Johana la data de Mier Dec 31, 2008 1:08 pm

Am primit și eu revista! Super! Mulțumesc Alex......acum trebuie sa învăț franceza!!!
avatar
Johana
Cronicar Hoya

feminin
Numarul mesajelor : 403
Varsta : 41
Localizare : Timisoara
Puncte : 172
Data de inscriere : 15/02/2008

Vezi profilul utilizatorului

Sus In jos

Re: asociatia AFAHO & revista Asclep-Hoya

Mesaj Scris de miha la data de Mier Dec 31, 2008 1:17 pm

Si eu mi-am testat "ramasitele" de franceza din generala...se pare ca a mai ramas cate ceva... Laughing Sa fie intr-un ceas bun...si multe...multe...numere din revista de-acum incolo... Wave
avatar
miha
Pasionat de Hoya

feminin
Numarul mesajelor : 875
Varsta : 44
Localizare : CONSTANTA
Puncte : 402
Data de inscriere : 12/04/2008

Vezi profilul utilizatorului

Sus In jos

Re: asociatia AFAHO & revista Asclep-Hoya

Mesaj Scris de AnaR la data de Mier Dec 31, 2008 7:55 pm

Si eu, si eu am primit-o!!! Merci Alex si felicitari, abia astept sa gasim o modalitate sa ma inscriu si eu in asociatie!
avatar
AnaR
Pasionat de Hoya

feminin
Numarul mesajelor : 1290
Varsta : 54
Localizare : Montreal, Canada
Puncte : 38
Data de inscriere : 20/02/2008

Vezi profilul utilizatorului

Sus In jos

Re: asociatia AFAHO & revista Asclep-Hoya

Mesaj Scris de ancag la data de Mier Dec 31, 2008 9:02 pm

Am primit Alex, revista Smile multumim Smile Intr-adevar, utile informatii. Felicitari si spor la numerele urmatoare Wave
avatar
ancag
Admirator Hoya

feminin
Numarul mesajelor : 105
Varsta : 38
Localizare : Iasi
Puncte : 51
Data de inscriere : 21/07/2008

Vezi profilul utilizatorului

Sus In jos

Re: asociatia AFAHO & revista Asclep-Hoya

Mesaj Scris de ela la data de Joi Ian 01, 2009 6:31 pm

Multumesc pt. revista;astept cu nerabdare urmatoarele numere study
avatar
ela
Pasionat de Hoya

feminin
Numarul mesajelor : 1805
Localizare : Galati
Puncte : 481
Data de inscriere : 14/02/2008

Vezi profilul utilizatorului

Sus In jos

Re: asociatia AFAHO & revista Asclep-Hoya

Mesaj Scris de Pakeha la data de Sam Ian 03, 2009 2:05 pm

multumim pentru aprecierile si felicitarile primite, ne-au facut placere

luni am intalnirea la banca pentru deschiderea contului
apoi va dura cateva saptamani pane se va pune totul pe roate
in principiu prin februarie o sa va trimit statutul asociatiei si modalitatea de plata
iar numarul 4 al revistei va iesi in aprilie

Stefana a scris:Pakeha, am primit pdf-u' Yes
Inca n-am citit toate articolele, dar cat am rasfoit pana acum pot spune ca este suuuuper Premiu .
Felicitari tie si intregii echipe pentru migaloasa munca depusa, pentru consecventa si nu in ultimul rand pentru AFAHO rediviva! Hip-hip uraaa!

multumesc
as vrea sa stiu cui trimit textul pentru traducerea in romana ?
l-am trimis deja lui Ana, Luiza si Doris in Canada pentru traducerea in engleza

@Carmen multumesc pentru lista
revista a fost trimisa :
Carmenn
Stefana
Bia
Nina
Johana
Ela
DianaTM
Dodo
Vikylucia
Miha
Myosotis
AncaG
Simona D
Vernil
Bibacj
Fcaty
BogdanC
Gabriela
Myky
Martipan
Iulia
Sanda
Samsine
Borza

daca o mai vrea cineva, sa-mi scrie
adresa lui Vikylucia nu pare sa functioneze

_________________
Alex, Pakehanuitanekeimokokiwiwheroapuru

http://www.pakehas-hoya.com/index.php
http://www.flickr.com/photos/12396161@N05
"mieux vaut etre un persifleur, qu'une mere siffleuse ..."
avatar
Pakeha
Colectionar Hoya

masculin
Numarul mesajelor : 3961
Varsta : 56
Localizare : Normandie / France
Puncte : 3872
Data de inscriere : 23/02/2008

Vezi profilul utilizatorului http://www.pakehas-hoya.com/index.php

Sus In jos

Re: asociatia AFAHO & revista Asclep-Hoya

Mesaj Scris de AnaR la data de Sam Ian 03, 2009 4:11 pm

Da, am primit revista in format Word pentru traducere si am luat legatura cu Doris. Ne hotaram care ce face si ne punem pe treaba... Smile
avatar
AnaR
Pasionat de Hoya

feminin
Numarul mesajelor : 1290
Varsta : 54
Localizare : Montreal, Canada
Puncte : 38
Data de inscriere : 20/02/2008

Vezi profilul utilizatorului

Sus In jos

Re: asociatia AFAHO & revista Asclep-Hoya

Mesaj Scris de Stefana la data de Sam Ian 03, 2009 5:07 pm

Eu zic sa ne alegem cate un articol de tradus in romana si apoi cineva sa supervizeze Very Happy

_________________
Plantele mele
avatar
Stefana
Hoyamaniac

feminin
Numarul mesajelor : 1490
Varsta : 63
Localizare : Bucuresti cartier Militari
Puncte : 459
Data de inscriere : 27/01/2008

Vezi profilul utilizatorului

Sus In jos

Re: asociatia AFAHO & revista Asclep-Hoya

Mesaj Scris de Carmen la data de Sam Ian 03, 2009 5:21 pm

as incerca si eu cu traducerea in romana, atat timp cat se mai fac corecturi peste mine, caci inteleg destul de mult, unde nu , promit sa ma documentez... study
avatar
Carmen
Colectionar Hoya & Adm-Fondator

feminin
Numarul mesajelor : 4669
Varsta : 35
Localizare : printre Hoya
Puncte : 1365
Data de inscriere : 25/01/2008

Vezi profilul utilizatorului http://www.hoyas.ro

Sus In jos

Re: asociatia AFAHO & revista Asclep-Hoya

Mesaj Scris de Pakeha la data de Sam Ian 03, 2009 5:39 pm

Stefana a scris:Eu zic sa ne alegem cate un articol de tradus in romana si apoi cineva sa supervizeze Very Happy

supervizarea finala pot sa o fac eu
deci trimit textul deocamdata lui Stefana si lui Carmen
daca cuiva ii e mai la indemana, am interviul lui Mark in engleza

_________________
Alex, Pakehanuitanekeimokokiwiwheroapuru

http://www.pakehas-hoya.com/index.php
http://www.flickr.com/photos/12396161@N05
"mieux vaut etre un persifleur, qu'une mere siffleuse ..."
avatar
Pakeha
Colectionar Hoya

masculin
Numarul mesajelor : 3961
Varsta : 56
Localizare : Normandie / France
Puncte : 3872
Data de inscriere : 23/02/2008

Vezi profilul utilizatorului http://www.pakehas-hoya.com/index.php

Sus In jos

Re: asociatia AFAHO & revista Asclep-Hoya

Mesaj Scris de luiza la data de Sam Ian 03, 2009 5:43 pm

Pot traduce eu interviul lui Mark din engleza. De asemenea pot ajuta cu traducerea in romana (din franceza); numai spuneti-mi care este partea mea.

luiza
Cercetas Hoya

feminin
Numarul mesajelor : 186
Localizare : Montreal, Canada
Puncte : 56
Data de inscriere : 13/08/2008

Vezi profilul utilizatorului

Sus In jos

Re: asociatia AFAHO & revista Asclep-Hoya

Mesaj Scris de Vernil la data de Sam Ian 03, 2009 5:45 pm

Scuze pentru intarziere, dar nu am avut timp sa verific posta electronica. Am primit un mesaj de pe forumul francez, l-am confundat cu revista. Crying or Very sad


Ultima editare efectuata de catre Vernil in Dum Ian 04, 2009 8:53 pm, editata de 1 ori
avatar
Vernil
Hoya-mon amour

feminin
Numarul mesajelor : 772
Varsta : 60
Localizare : N 44o29\' E 26o01\'
Puncte : 507
Data de inscriere : 14/02/2008

Vezi profilul utilizatorului

Sus In jos

Re: asociatia AFAHO & revista Asclep-Hoya

Mesaj Scris de Stefana la data de Sam Ian 03, 2009 5:51 pm

Acestea fiind articolele:
Editorial page 2
Interviews avec des collectionneurs page 4
- Mark Randal
Hoya en vedette page 7
- Hoya davidcummingii
Comprendre les Hoyas page 10
- Hoya samoensis & neo-ebudica
Reportage page 14
- Visite chez Paul Shirley
Classement non scientifique page 16
- Airs de famille
Découvrir les especes page 20
- Hoya cinnamomifolia
Récit de voyage page 22
- Thailande 2007-2008
Culture des hoyas page 26
- Une fausse joie
Vos photos (hors concours) page 29
- 6 photos de Sylvine Bruneau
Portraits de membres page 33


Ziceti fiecare ce v-ar interesa sa traduceti in romana Smile. Eu as putea traduce articolul cu voiajul in Thailanda study

_________________
Plantele mele
avatar
Stefana
Hoyamaniac

feminin
Numarul mesajelor : 1490
Varsta : 63
Localizare : Bucuresti cartier Militari
Puncte : 459
Data de inscriere : 27/01/2008

Vezi profilul utilizatorului

Sus In jos

Re: asociatia AFAHO & revista Asclep-Hoya

Mesaj Scris de Carmen la data de Sam Ian 03, 2009 6:03 pm

pg 14 il iau eu dc e ok, vizita la Paul Shirley...
si ma mai uit inca ....
avatar
Carmen
Colectionar Hoya & Adm-Fondator

feminin
Numarul mesajelor : 4669
Varsta : 35
Localizare : printre Hoya
Puncte : 1365
Data de inscriere : 25/01/2008

Vezi profilul utilizatorului http://www.hoyas.ro

Sus In jos

Re: asociatia AFAHO & revista Asclep-Hoya

Mesaj Scris de Continut sponsorizat


Continut sponsorizat


Sus In jos

Pagina 2 din 6 Înapoi  1, 2, 3, 4, 5, 6  Urmatorul

Vezi subiectul anterior Vezi subiectul urmator Sus

- Subiecte similare

 
Permisiunile acestui forum:
Nu puteti raspunde la subiectele acestui forum